Appartamento di 4,5 locali con 102 m², 15,7 m² loggia & stufa svedese Vivere con comfort a Lyss
Locali4.5
Superficie abitabile102 m²
Prezzo dell'oggettoCHF 685'000.-
Posizione
Hardernstrasse 1, 3250 LyssDati generali
Riferimento
AWI9070
Anno costruzione
2000
Locali
4.5
Superficie abitabile
102 m²
Descrizione
Testo tradotto da tedesco, vedi originale
Testo originale in tedesco, tradurre in Italiano.
Descrizione:
Questo appartamento di 4,5 locali di 102 m² situato al secondo piano di un edificio residenziale ben curato (anno di costruzione 2000) offre una suddivisione degli spazi ben pensata, spazi abitativi luminosi e un’area esterna straordinariamente attraente. Su una superficie abitativa di 102 m², potrete godere di un’atmosfera abitativa piacevole in una proprietà di dimensioni contenute con solo 9 appartamenti e un ascensore che arriva fino all’appartamento.
Un particolare highlight è la loggia di 15,7 m² con orientamento nord-ovest, accessibile dal soggiorno e da tutti e tre i locali notte. Questa caratteristica rara crea un legame unico tra gli spazi interni ed esterni e offre pomeriggi soleggiati e serate suggestive all’aperto.
Il grande soggiorno e sala da pranzo con stufa svedese costituisce il cuore dell’appartamento e crea un’atmosfera particolarmente accogliente nei mesi più freddi. La cucina semi-aperta è caratterizzata da un design senza tempo con frontali chiari e un piano di lavoro in pietra naturale scura. L’offerta di spazi abitativi è completata da tre camere da letto ben distribuite, un bagno con vasca, doppio lavandino e WC e un bagno separato per gli ospiti con doccia e torre per il bucato integrata, un chiaro vantaggio in termini di comfort nella vita quotidiana.
L’edificio è riscaldato con un impianto a gas con un piacevole riscaldamento a pavimento. L’appartamento dispone di un ripostiglio. In opzione, è possibile acquistare fino a due posti auto coperti.
I punti salienti in breve:
- 102 m² di superficie abitativa
- 4,5 locali
- Loggia di 15,7 m² (orientamento nord-ovest) accessibile da tutte le stanze
- Stufa svedese nel soggiorno
- Ascensore fino all’appartamento
- Solo 9 appartamenti nell’edificio
- Anno di costruzione 2000
- Riscaldamento a pavimento
- Ripostiglio di 12 m²
- Fino a 2 posti auto coperti disponibili (CHF 35’000 per posto)
Un appartamento ideale per tutti coloro che apprezzano l’ampiezza, il comfort e una posizione residenziale tranquilla a Lyss.
Questo appartamento di 4,5 locali di 102 m² situato al secondo piano di un edificio residenziale ben curato (anno di costruzione 2000) offre una suddivisione degli spazi ben pensata, spazi abitativi luminosi e un’area esterna straordinariamente attraente. Su una superficie abitativa di 102 m², potrete godere di un’atmosfera abitativa piacevole in una proprietà di dimensioni contenute con solo 9 appartamenti e un ascensore che arriva fino all’appartamento.
Un particolare highlight è la loggia di 15,7 m² con orientamento nord-ovest, accessibile dal soggiorno e da tutti e tre i locali notte. Questa caratteristica rara crea un legame unico tra gli spazi interni ed esterni e offre pomeriggi soleggiati e serate suggestive all’aperto.
Il grande soggiorno e sala da pranzo con stufa svedese costituisce il cuore dell’appartamento e crea un’atmosfera particolarmente accogliente nei mesi più freddi. La cucina semi-aperta è caratterizzata da un design senza tempo con frontali chiari e un piano di lavoro in pietra naturale scura. L’offerta di spazi abitativi è completata da tre camere da letto ben distribuite, un bagno con vasca, doppio lavandino e WC e un bagno separato per gli ospiti con doccia e torre per il bucato integrata, un chiaro vantaggio in termini di comfort nella vita quotidiana.
L’edificio è riscaldato con un impianto a gas con un piacevole riscaldamento a pavimento. L’appartamento dispone di un ripostiglio. In opzione, è possibile acquistare fino a due posti auto coperti.
I punti salienti in breve:
- 102 m² di superficie abitativa
- 4,5 locali
- Loggia di 15,7 m² (orientamento nord-ovest) accessibile da tutte le stanze
- Stufa svedese nel soggiorno
- Ascensore fino all’appartamento
- Solo 9 appartamenti nell’edificio
- Anno di costruzione 2000
- Riscaldamento a pavimento
- Ripostiglio di 12 m²
- Fino a 2 posti auto coperti disponibili (CHF 35’000 per posto)
Un appartamento ideale per tutti coloro che apprezzano l’ampiezza, il comfort e una posizione residenziale tranquilla a Lyss.
Comodità
Esterno
- Balcone/i
Interno
- Ascensore